?

Log in

No account? Create an account
Траектория взлёта... [entries|archive|friends|userinfo]
leo_80

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

(без темы) [авг. 16, 2019|11:18 am]
leo_80
[Tags|, , , , , ]

Пост товарища Коммари:

«...еще в Питере поразило количество разносчиков-развозчиков Яндекс.еда и какой-то неведомый мне (сами мы не местные) Деливери Клаб. На великах, на самокатах, на роликах. Чешут, родные, торопятся. Сто рублей в час у них, да? Надо торопиться.

Они уже другой жизни не видели и эту хрень, что вокруг их, воспринимают как норму. Это и есть жизнь, так они считают. Как же по-другому? По-другому никак. Торопись. Сто рублей час. Было, говорят, иначе - Колыма, Гулаг. Но теперь свобода. Сто рублей в час. Если шесть дней в неделю и по 12 часов - вполне приличные деньги набегут. Надо торопиться. Успеть.

"Общее финансовое состояние наиболее богатых и влиятельных людей из России увеличилось почти на $38 млрд за первые шесть месяцев 2019 года. Об этом сообщает Bloomberg Billionaires Index. В рейтинге вошли 24 россиянина. Самым богатым среди соотечественников с состоянием в $24,1 млрд стал Леонид Михельсон. Его богатства увеличились на $4,72 млрд."

Свобода. 100 рублей в час. Торопись. Альтернатива - Гулаг.

Ну а я... Ну а я вспоминаю тех сотен тысяч коммунистов, которые в XX веке отдали свои жизни, чтобы этой дряни - Михельсонов и Прохоровых - не было бы больше никогда.

Не получилось.

lenin (4)
»
https://kommari.livejournal.com/3281047.html
Ссылка32 комментария|Оставить комментарий

Актуальность Победы [май. 9, 2019|12:17 pm]
leo_80
[Tags|, , , ]

Наверное это прозвучит диссонансом, но...

Среди всеобщего единения в честь праздника Победы обычно упускают из виду одну маленькую деталь.

Цель Гитлера – ликвидация Советского Союза – успешно осуществилась в 1991 году при активном участии руководства Российской Федерации.

Т.е. нынешняя РФ (имею в виду политический режим, а не страну) — не столько наследница победившего Германию Советского Союза, сколько его могильщица.

Пока не будет восстановлен СССР, пока на параде Победы развевается абсолютно неуместный там триколор на фоне царских орлов, пока в стране правят бал всевозможные господа, а экономический уклад – тот же, что был в тогдашней Германии (обюрокраченный капитализм),  — Победа остаётся несколько неполной.
Ссылка4 комментария|Оставить комментарий

Две цитаты [мар. 31, 2019|09:03 am]
leo_80
[Tags|, , , , ]

«В городе Семи владык и во всей стране началась неразбериха. Едва городские обыватели успели сомкнуть глаза и погрузиться в первый сладкий сон, как дворцовый колокол пробил шесть часов утра — сигнал к подъёму. Заспанные, ничего не понимающие люди нехотя вылезали из постелей, собираясь приниматься за работу.
— Сосед, а сосед! — кричал разбуженный портной сапожнику. — В чем дело? Почему звон в такой неурочный час?
— Кто их разберёт! — отвечал сосед. — Короли лучше знают время. Одевайся, да не забудь надеть зелёный колпак…
— Знаю, знаю, мне прошлый раз здорово попало за то, что не в том колпаке пошёл в булочную. Сутки под стражей просидел…»
           Семь подземных королей. А.Волков.

«В тот апрель мятежного девятнадцатого года насмерть перепуганный, обалделый обыватель, продирая утром заспанные глаза, открывая окна двоих домишек, тревожно спрашивал ранее проснувшегося соседа:
— Автоном Петрович, какая власть в городе?
И Автоном Петрович, подтягивая штаны, испуганно озирался:
— Не знаю, Афанас Кириллович. Ночью пришли какие-то. Посмотрим: ежели евреев грабить будут, то, значит, петлюровцы, а ежели «товарищи», то по разговору слыхать сразу. Вот я и высматриваю, чтобы знать, какой портретик повесить, чтобы не влипнуть в историю, а то, знаете, Герасим Леонтьевич, мой сосед, недосмотрел хорошо да возьми и вывеси Ленина, а к нему как наскочат трое: оказывается, из петлюровского отряда. Как глянут на портрет, да за хозяина! Всыпали ему, понимаете, плеток с двадцать. «Мы, говорят, с тебя, сукина сына, коммунистическая морда, семь шкур сдерем». Уж он как ни оправдывался, ни кричал – не помогло».
           Как закалялась сталь. Н.Островский.
Ссылка2 комментария|Оставить комментарий

Метаморфозы текста [ноя. 9, 2013|04:45 am]
leo_80
[Tags|, , , , ]

Метаморфозы текста

Автор: leo_80 (Liquidator)

Аналитическая статья о различии версий Волковских сказок. Изначально была написана для «Фандомной битвы 2013», в работе над текстом тогда принимали участие также Tadanori, tiger_black и Мировега. Теперь, когда ФБ завершилась, размещаю здесь дополненный и исправленный авторский вариант статьи.


«Волшебник Изумрудного города»

Известны пять различных редакций «Волшебника Изумрудного города». Первая публикация вышла в 1939 году и была наиболее близка к первоисточнику Л.Ф. Баума. Однако уже и там имелось немало расхождений с текстом «Волшебника страны Оз», позволяющих считать сказку Волкова не просто переводом, а литературной переработкой произведения-оригинала.

Так, Волков написал три собственные главы о приключениях героев («Элли в плену у Людоеда», «Наводнение» и «В поисках друзей»), а главы о Воюющих деревьях и о Фарфоровой стране полностью исключил, посчитав, что они затягивают повествование. В ходе работы над черновиком Волков в личной переписке просил С.Я. Маршака дать оценку, достаточно ли органично новые главы вписались в ткань сказки. Нареканий со стороны Маршака не последовало.

Кроме того, Волков, очень любивший придумывать звучные имена, не только переназвал по-своему основных героев сказки, но и добавил личные имена нескольким безымянным персонажам.

Так, Дороти превратилась в Элли, Волшебник Оз — в Джемса Гудвина, Глинда стала Стеллой, дядя Генри и тётя Эм — дядей Джоном и тёткой Анной, Жевун Бок — Кокусом, Злая Ведьма Востока получила имя «Гингема», Добрая Волшебница Севера — «Виллина», Злая Ведьма Запада — «Бастинда»... Любопытно, что в американской литературной критике встречались упоминания, будто волковские герои получили типично русские имена.

Читать дальше...Свернуть )
Ссылка25 комментариев|Оставить комментарий

navigation
[ viewing | most recent entries ]